Traducir Italiano Árabe قسم السيدات

Italiano

Árabe

E' sotto giuramento, signora Florrick.

أنت تحت القسم (سّيدة (فلوريك
Lei... conosce la pena per la falsa testimonianza, signora Florrick?

أنتِ اتعرفين عقوبة (الحنثِ بالقسم، السّيدة(فلوريك؟
Ha mentito sotto giuramento, signor Begosian?

هل تكذب وانت تحت القسم سيد (بوجسيان)؟
Ha mentito sotto giuramento?

هل تكذب وانت تحت القسم سيد (بوجسيان)؟
- Si', certo. - Puo' chiamare dalla centrale, signor Beal.

يمكنك عمل المكالمة من القسم , سيد بييل
E la lezione di fisiologia di McCarthy è dall'altra parte.

وقسم السيد (مكارثي) لعلم وظائف الأعضاء .في الإتجاه الآخر
Sai cos'è un patto di sangue, Ness?

اتعرف ما هو قسم الدم سيد نيس؟
Si ricordi che è sotto giuramento, signora Black.

لاحظي أنكي تحت القسم, يا سيدة/بلاك
E questa e' la dichiarazione giurata della signora Kim.

وهذه شهادة القَسَم (الخاصة بالسيدة (كيم
Ponte, qui sala macchine, signore. Tutti i sistemi sono attivi, signore.

قسم الهندسة , سيدي كل الأنظمة عادت للعمل